Text Size
Bookmark and Share
Le 24 janvier 2013

Les ministres des Ressources naturelles annoncent les nominations à l’Office Canada–Terre-Neuve-et-Labrador des hydrocarbures extracôtiers

OTTAWA — L'honorable Joe Oliver, ministre des Ressources naturelles du Canada, et l’honorable Tom Marshall, ministre des Ressources naturelles de Terre-Neuve-et-Labrador, ont annoncé aujourd’hui les nouveaux dirigeants de l’Office Canada–Terre-Neuve-et-Labrador des hydrocarbures extracôtiers. Scott Tessier sera le nouveau président et directeur général tandis que Edward Williams assumera les fonctions de vice-président.

« Nos gouvernements ont le plaisir d’annoncer les nominations aujourd’hui de nouveaux dirigeants à la tête de l’Office Canada–Terre-Neuve-et-Labrador des hydrocarbures extracôtiers, a déclaré le ministre Olivier. La décision d’aujourd’hui est le fruit d’une recherche collaborative minutieuse, basée sur le mérite et la compétence, pour trouver de nouveaux dirigeants pour l’Office. »

Tous deux ont été conjointement choisis par les deux gouvernements pour un mandat de six ans. Les nouveaux dirigeants nommés ont toute compétence et poursuivront la réalisation des priorités essentielles de l’Office, soit la sécurité des travailleurs et la protection de l’environnement, tout en assurant une stricte surveillance réglementaire de l’exploitation des hydrocarbures extracôtiers.

« L’Office tirera grand profit des connaissances de M. Tessier et de son expérience des affaires réglementaires, a déclaré le ministre Oliver. Je suis assuré qu’ensemble lui-même et M. Williams sauront guider l’Office dans l’exécution de ses responsabilités en matière de sécurité extracôtière, de protection de l’environnement, de gestion des ressources et d’avantages industriels. »

« Nous serons heureux de collaborer avec MM. Tessier et Williams et les autres membres de l’Office pour assurer la sécurité des travailleurs, la protection de l’environnement, la bonne gestion de nos ressources extracôtières et leur mise en valeur, a déclaré le ministre Marshall. L’Office joue un rôle primordial dans la gestion de nos ressources en hydrocarbures au nom du gouvernement fédéral et du gouvernement provincial, et nous continuerons à œuvrer avec lui afin que les questions qui importent à notre province soient résolues dans le meilleur intérêt des gens de la province. »

« Je me réjouis de ces nominations à la tête de l’Office. Je suis conscient de la grande importance de l’industrie des hydrocarbures extracôtiers pour Terre-Neuve-et-Labrador, où elle contribue à la création d’emplois de valeur et à la prospérité, a déclaré l’honorable Peter Penashue, ministre des Affaires intergouvernementales. »

Les gouvernements du Canada et de Terre-Neuve-et-Labrador remercient Ed Drover pour ses services de président par intérim depuis le 26 octobre 2012, ainsi que Max Ruelokke, qui a exercé les fonctions de président et directeur général de 2006 à 2012 et a assuré l’intérim comme directeur général depuis le 26 octobre 2012.

L'Office Canada–Terre-Neuve-et-Labrador des hydrocarbures extracôtiers gère les ressources en hydrocarbures de la zone extracôtière de Terre-Neuve-et-Labrador au nom du gouvernement du Canada et du gouvernement provincial. Son autorité émane de la législation qui a donné lieu à l’Accord atlantique de 1985 conclu entre les deux gouvernements au sujet de la réglementation de l’industrie des hydrocarbures au large des côtes de la province.

-30-


DOCUMENT D’INFORMATION
Scott Tessier et Edward Williams — Notes biographiques

Scott Tessier
Scott Tessier est un dirigeant respecté qui a acquis une vaste expérience dans les secteurs public et privé. Pendant sa carrière, il a tissé de solides liens avec les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux, des organisations non gouvernementales et l’industrie.

Au cours des 15 dernières années, M. Tessier a occupé des postes de conseiller principal dans plusieurs ministères fédéraux qui assurent une surveillance réglementaire, dont Pêches et Océans Canada et Santé Canada. De plus, il a été chef de cabinet du ministre responsable de l’Agence canadienne de développement économique du Nord. Auparavant, il a été coordonnateur des programmes au Conseil canadien des ministres de l’environnement. Il est actuellement conseiller principal en législation et en réglementation à Chevron Canada Resources, à Calgary, en Alberta.

Titulaire d’un baccalauréat en génie de l’Université Memorial, Scott Tessier est né et a grandi à St. John’s, Terre Neuve-et-Labrador.

Edward Williams
Edward Williams possède une solide expérience en gestion des ressources humaines et des relations de travail dans le secteur des ressources naturelles. Il a travaillé dans tous les domaines d’activité du secteur à Terre-Neuve-et-Labrador, dont l’exploration, la conception de projet et l’exploitation.

Après avoir été directeur des ressources humaines et de l’administration à Hibernia en 1997, M. Williams a été directeur des ressources humaines pour le projet Terra Nova. Il a ensuite géré les politiques de ressources humaines, les procédures et les relations de travail pour le projet White Rose.

Plus récemment, M. Williams a été directeur du Développement de l’entreprise à Kruger inc. Il est aujourd’hui directeur des Ressources humaines à Aurora Energy Resources inc.

M. Williams est titulaire d’un baccalauréat en économie avec mineure en commerce de l’Université Memorial.

-30-


Renseignements pour les journalistes :

David Provencher
Attaché de presse
Cabinet du ministre des Ressources naturelles du Canada
613-996-2007

ou :
Relations avec les médias
Ressources naturelles Canada
Ottawa
613-992-4447

ou :
Heather Maclean
Directrice des communications
Ministère des Ressources naturelles
Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador
Bureau : 709-729-5282
Cellulaire : 709-697-4137
Heathermaclean@gov.nl.ca

Renseignements pour le grand public :
Lundi-vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30 HNE
Téléphone : 613-995-0947
Téléimprimeur (ATS) : 613-996-4397
Courriel : questions@rncan.gc.ca


Les communiqués de presse et les documents d’information de RNCan sont diffusés à l’adresse www.rncan.gc.ca/media.

 
Last Updated:
This page and all contents are copyright, Government of Newfoundland and Labrador, all rights reserved.