|
NLIS 2 September 22, 2003 (Youth Services and Post-Secondary Education) Le Gouvernement du Canada et le Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador appuient un projet de restauration d�une �cole � Bonavista Au nom de l�honorable Jane Stewart, ministre du D�veloppement des ressources humaines, M. John Efford, d�put� de Bonavista�Trinity�Conception, a annonc� aujourd�hui, en pr�sence de l�honorable Anna Thistle, ministre des Services � la jeunesse et de l�Enseignement postsecondaire de Terre-Neuve-et-Labrador, le versement d�une aide financi�re de 72 375 $ pour la r�alisation d�un projet parrain� par la Bonavista Youth Association Inc. Cette contribution permettra � 11 personnes sans emploi d�acqu�rir une exp�rience de travail pendant une dur�e de 14 semaines en participant � la restauration de la United Church Central School. Les activit�s du projet consisteront en divers travaux de r�novation et d�entretien int�rieur et ext�rieur. Des fen�tres de style patrimonial et des contre-fen�tres seront install�es et le rev�tement ext�rieur sera r�par� et peintur�, le cas �ch�ant. Les participants recevront une r�mun�ration totale de 57 582 $ et une somme de 14 793 $ sera utilis�e afin de couvrir les frais g�n�raux. � Je suis heureux d�annoncer le financement accord� � ce groupe jeunesse, a d�clar� M. Efford. Pour bien stimuler le d�veloppement �conomique de la r�gion, il est important que nous mettions en valeur l�infrastructure de notre collectivit�. Ainsi, nous continuerons � valoriser le potentiel de la r�gion de Bonavista. � � Ce projet permettra d�am�liorer l�infrastructure locale et fournira aux participants une exp�rience de travail qui les aidera � obtenir un emploi continu �, a d�clar� la ministre Thistle. Les fonds accord�s proviennent du programme Partenariats pour la cr�ation d�emplois, dans le cadre de l�Entente Canada�Terre-Neuve-et-Labrador sur le d�veloppement du march� du travail. Le programme Partenariats pour la cr�ation d�emplois favorise la cr�ation de possibilit�s d�emploi suppl�mentaires et int�ressantes dans le cadre d�activit�s qui contribuent � l�essor de la collectivit� et de l��conomie locale. Les Centres de ressources humaines du Canada, ou des organismes partenaires, d�terminent avec les employeurs et des organismes communautaires les possibilit�s d�emploi qui permettront aux prestataires d�assurance-emploi admissibles d�acqu�rir de l�exp�rience de travail enrichissante. Le gouvernement f�d�ral, repr�sent� par D�veloppement des ressources humaines Canada, et le gouvernement provincial, repr�sent� par les Services � la jeunesse et l�Enseignement postsecondaire, travaillent ensemble pour aider les personnes sans emploi � trouver du travail par l�entremise des programmes et des services offerts en vertu de l�Entente Canada�Terre-Neuve-et-Labrador sur le d�veloppement du march� du travail. Le programme Partenariats pour la cr�ation d�emplois est financ� en vertu de la Loi sur l�assurance-emploi. Les prestataires d�assurance-emploi touchent leurs prestations r�guli�res ou un soutien du revenu en vertu de la partie II de la Loi sur l�assurance-emploi, prestations d�emploi, auxquels peut s�ajouter un suppl�ment provenant de l�employeur, jusqu�� concurrence des taux de r�mun�ration en vigueur dans la r�gion, pour le type d�emploi en question. Des clients qui ont touch� des prestations d�assurance-emploi au cours des trois derni�res ann�es, ou des prestations de maternit� ou parentales ayant commenc� au cours des cinq derni�res ann�es, sont �galement admissibles. Les fonds pour ce projet �taient pr�vus dans le budget f�d�ral de f�vrier 2003 et s�inscrivent donc dans le cadre financier d�j� en place. Ce projet a �t� examin� afin d�en assurer la conformit� avec l�administration des programmes de subventions et de contributions du Minist�re. Renseignements :
2003 09 22 2:45 p.m. |
||
|
