News Releases
Government Home Search Sitemap Contact Us  

NLIS 2
May 25, 2001
(Industry, Trade and Rural Development)

 

FINALY fait entendre la voix des jeunes � Terre-Neuve et au Labrador

Les gouvernements ont accord� au groupe Futures in Newfoundland and Labrador�s Youth (FINALY) un financement de 242 632 $ afin de permettre � l�organisme de continuer � faire entendre la voix des jeunes au sujet du d�veloppement �conomique r�gional de la province. Le financement, qui provient de l�Entente Canada - Terre-Neuve sur le d�veloppement �conomique g�n�ral, a �t� annonc� aujourd�hui par l�honorable Brian Tobin, ministre de l�Industrie, l�honorable Robert Thibault, ministre d��tat � l�Agence de promotion �conomique du Canada atlantique (APECA) et l�honorable Beaton Tulk, ministre de l�Industrie, du Commerce et du D�veloppement rural.

Le groupe FINALY, compos� de 15 conseils des jeunes et de plus de 500 membres inscrits, donne aux jeunes leur mot � dire au sujet de la promotion de l'entrepreneurship, du d�veloppement entrepreneurial, de la participation communautaire et des possibilit�s socio-�conomiques � Terre-Neuve et au Labrador. Le groupe, dont les membres ont entre 15 et 29 ans, s�occupe principalement de rep�rer et de faire conna�tre les d�bouch�s qui s�offrent aux jeunes dans le domaine du d�veloppement �conomique r�gional. L�organisme est donc repr�sent� dans de nombreux comit�s, y compris le conseil du premier ministre sur le d�veloppement social et le Programme des �coles et du d�veloppement �conomique r�gional.

FINALY est un organisme jeunesse cl� � Terre-Neuve et au Labrador, qui aborde les soucis des jeunes par rapport au d�veloppement �conomique. Il s�agit donc d�un excellent lien entre les programmes et services du gouvernement et les jeunes auxquels ils s�adressent, selon le ministre Tobin. De plus, le r�seau FINALY, comprenant des jeunes des quatre coins de la province qui sont motiv�s, contribuera � augmenter la sensibilisation aux questions qui touchent les jeunes au niveau des conseils de d�veloppement �conomique r�gional (CDER).

Il n�est jamais trop t�t pour d�velopper les qualit�s d�entrepreneurs �, soutient le ministre de l�Industrie, du Commerce et du D�veloppement rural, Beaton Tulk. � Ce programme encourage les jeunes � prendre part � la vie communautaire et � jouer un r�le dans l�avenir �conomique de leur province. Le groupe FINALY expose les jeunes aux r�alit�s du monde entrepreneurial et au d�veloppement socio-�conomique, et il contribue � en faire les dirigeants communautaires et les chefs d�entreprise de demain.

Le groupe FINALY encouragera la participation des jeunes au processus de d�veloppement �conomique de diverses fa�ons. D�abord, avec la coop�ration des CDER et d�autres agences, le groupe continuera � cr�er et � appuyer des conseils des jeunes de zone, dans l�espoir de mettre sur pied des conseils dans chacune des 20 zones. Ensuite, le groupe fera de la recherche et d�veloppera des programmes et des activit�s pour les jeunes, ce qui am�liorera les secteurs de l��ducation, de l�entrepreneurship, de l�exploration des carri�res et du d�veloppement personnel. Le groupe aidera aussi les autres agences des jeunes, les minist�res gouvernementaux et les groupes communautaires � rejoindre les jeunes de la province. Enfin, le groupe FINALY fournira des services d�aide aux conseils des jeunes de zone par l�entremise d�ateliers et de s�ances d�information.

Au cours de la prochaine ann�e, nous nous efforcerons de d�velopper nos relations dans chacune des zones �conomiques, et nous continuerons de donner leur place aux jeunes de Terre-Neuve et du Labrador �, soutient la directrice administrative du groupe FINALY, Simone Kielley. � L�appui continu que nous recevons de l�APECA et du minist�re de l�Industrie, du Commerce et du D�veloppement rural nous encourage, et nous travaillerons � am�liorer la communication entre les jeunes et le gouvernement. �

L�appui que re�oit le groupe FINALY provient du volet Perfectionnement des ressources humaines et Entrepreneurship de l�Entente, qui cherche � promouvoir et � perfectionner les ressources humaines comme moyen de d�veloppement �conomique. L�Entente Canada - Terre-Neuve sur le d�veloppement �conomique g�n�ral est une mesure de 95,4 millions de dollars sur six ans qui compl�te les ententes et les programmes f�d�raux et provinciaux existants. Elle est administr�e par l�Agence de promotion �conomique du Canada atlantique au nom du gouvernement f�d�ral et par le minist�re de l�Industrie, du Commerce et du D�veloppement rural au nom du gouvernement provincial.

Renseignements :

Jennifer Savoy
Attach�e de presse
Robert G.Thibault
Ministre d��tat � l�APECA
(613) 941-7291

 

Josephine Cheeseman
Minist�re de l�Industrie, du Commerce et du
D�veloppement rural
(709) 729-4570

 

Doug Burgess
APECA
(709) 772-2935

 

Simone Kielley
FINALY
(709) 738-6274

 

 

2001 05 25 11:05 a.m.

 


SearchHomeBack to GovernmentContact Us


All material copyright the Government of Newfoundland and Labrador. No unauthorized copying or redeployment permitted. The Government assumes no responsibility for the accuracy of any material deployed on an unauthorized server.
Disclaimer/Copyright/Privacy Statement