|
NLIS 8 July 9, 2003 (Youth Services and Post-Secondary Education) Le gouvernement du Canada et le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador appuient un organisme qui offrira des services d’aide à l’emploi à des personnes handicapées sans emploi Au nom de l’honorable Jane Stewart, ministre du Développement des ressources humaines, M. Lawrence O’Brien, député de Labrador, a annoncé aujourd’hui, en présence de l’honorable Anna Thistle, ministre des Services à la jeunesse et de l’Enseignement postsecondaire de Terre-Neuve-et-Labrador, le versement d’une contribution de 68 544 $ pour offrir des services d’aide à l’emploi aux personnes handicapées de la région de Labrador City–Wabush. « La gamme de services d’emploi offerts dans le cadre de ce projet permettra aux participants d’obtenir les outils dont ils ont besoin pour mieux se préparer à intégrer le marché du travail, a déclaré M. O’Brien. Grâce à ces services, les personnes pourront prendre les mesures nécessaires pour choisir une carrière qui leur convient et contribuer à la population active. » « Les participants à ce projet pourront mieux comprendre les possibilités qui s’offrent à eux sur le marché du travail, a déclaré la ministre Thistle. Ils acquerront une connaissance plus approfondie de l’éducation, de la formation et des compétences dont ils ont besoin pour se lancer dans presque toutes les carrières qui pourraient les intéresser. » Dans le cadre de ce projet, la Labrador West Employment Corporation recevra 68 544 $ pour faire fonctionner un centre de ressources d’emploi qui offrira des services comme la détermination des besoins, la gestion de cas, l’orientation et la recherche d’emploi. Le financement versé à ce projet d’un an provient des Services d’aide à l’emploi de Développement des ressources humaines Canada. Les Services d’aide à l’emploi aident les personnes sans emploi en leur offrant des services d’orientation, des techniques de recherche d’emploi, de la préparation en vue d’un emploi et de l’information sur le marché du travail. Le gouvernement du Canada, représenté par Développement des ressources humaines Canada, et le gouvernement provincial, représenté par les Services à la jeunesse et l’Enseignement postsecondaire, travaillent en vue d’aider les personnes sans emploi à trouver un emploi par l’entremise des programmes et des services offerts en vertu de l’Entente Canada–Terre-Neuve-et-Labrador sur le développement du marché du travail. Les fonds pour ce projet étaient prévus dans le budget fédéral de février 2003. Ce projet a été examiné afin d’en assurer la conformité avec l’administration des programmes de subventions et de contributions du Ministère. Renseignements :
2003 07 09 3:15 p.m. |
||
|
