|
NLIS 2 May 30, 2001 (Industry, Trade and Rural Development) Centre Des TI Pour La Péninsule De Burin La péninsule de Burin sera dotée d=un Centre des technologies de l=information (TI) au campus de Burin du College of the North Atlantic pour appuyer le développement des petites entreprises dans cette région de la province. L=annonce du projet de 275 600 $, qui sera exécuté dans le cadre de l=Entente Canada - Terre-Neuve sur le développement économique général, a été faite aujourd=hui par M. Bill Matthews, député de Burin-St. George=s, au nom de l=honorable Robert Thibault, ministre d=État à l=Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA), l=honorable Beaton Tulk, ministre de l=Industrie, du Commerce et du Développement rural, et Mme Pamela Walsh, directrice du College of the North Atlantic. *Le gouvernement canadien s=engage à développer une économie axée sur le savoir capable d=être concurrentielle sur le plan international,+ a fait savoir Mr.Matthews. *Cette mesure est un exemple du leadership dont font preuve les gens de la région qui cherchent à développer davantage les capacités en TI de leur secteur d=activités afin de pouvoir mieux profiter des débouchés à l=échelle de la planète.+ Le centre, qui sera exploité par la chambre de commerce de la région de Marystown-Burin et le College of the North Atlantic, offrira des services dans tous les secteurs des TI, à savoir : soutien technique, formation, commerce électronique, services Internet et appui au plan stratégique de la société de développement régional Schooner. *Notre province fait figure de pionnier dans l=utilisation des technologies de l=information et les habitants sont de fervents amateurs d=Internet +, a ajouté le ministre Tulk. *Le nouveau centre fait fond sur la volonté des habitants de Terre-Neuve et du Labrador d=adopter et de tirer profit de nouvelles technologies. Je pense qu=à la longue, le centre permettra de diversifier notre économie et de créer des emplois.+ Selon Pamela Walsh, directrice du College of the North Atlantic, le Centre des TI montre à quel point le collège est soucieux de développer le secteur de la technologie de l=information dans les régions rurales de Terre-Neuve et du Labrador. *Ce centre de services exploité par la chambre de commerce de la région de Marystown-Burin et le College of the North Atlantic permettra aux habitants de la péninsule de Burin de prendre part à la nouvelle économie. + Jerry Pike, président de la chambre de commerce de la région de Marystown-Burin, est heureux de s=associer à cette mesure. *Le centre permettra non seulement de diversifier l=économie de la péninsule de Burin, mais aussi d=appuyer, de consolider et de développer les industries traditionnelles de la pêche, de la construction et de la réparation navale, de la fabrication de produits d'acier, des mines et du tourisme. + Le centre verra le jour comme suite au rapport présenté en février 2000 par la société de développement régional Schooner. Selon le rapport, la région serait en mesure de tirer profit de débouchés en TI, sans compter que les propriétaires d=entreprise s=intéressent aux possibilités que les TI leur procurerait. L=Entente Canada - Terre-Neuve sur le développement économique général est une mesure de 95,4 millions de dollars de six ans qui complète les programmes et les ententes fédérales et provinciales existantes. Elle est administrée par l=Agence de promotion économique du Canada atlantique au nom du gouvernement fédéral et par le ministère de l=Industrie, du Commerce et du Développement rural au nom du gouvernement provincial. Renseignements : Jennifer Savoy Doug Burgess Josephine Cheeseman Stephen Lee Jerry Pike 2001 05 30 10:40 a.m. |
|||||
|
|||||