News Releases
Government Home Search Sitemap Contact Us  


Education
August 11, 2010

Le gouvernement du Canada annonce son appui aux
langues officielles à Terre-Neuve-et-Labrador

Dans le cadre d'une tournée des provinces de l'Atlantique, l'honorable James Moore, ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles, en présence de l'honorable Darin King, ministre de l'éducation de Terre-Neuve-et-Labrador, a annoncé aujourd'hui la signature d'ententes en matière de langues officielles avec le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador et la conclusion d'une entente avec la communauté francophone et acadienne de la province.

« Notre gouvernement est un leader au Canada en matière de langues officielles, a déclaré le ministre Moore. Les importantes ententes que nous annonçons aujourd'hui sont d'une valeur cruciale pour le développement de la communauté francophone de Terre-Neuve-et-Labrador et pour la promotion de nos deux langues officielles. »

Dans le cadre d'une première entente relative à l'enseignement dans la langue de la minorité et à l'enseignement de la seconde langue officielle, pour la période 2009-2013, le gouvernement du Canada a annoncé une contribution de 15 763 384 dollars. Cet investissement appuie l'offre d'un enseignement en français à la communauté francophone de Terre-Neuve-et-Labrador, ainsi que l'offre de l'enseignement du français langue seconde.

« Le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador soutient pleinement les possibilités d'apprentissage du français en tant que langue première et langue seconde, a expliqué le ministre King. Nous avons des communautés francophones dynamiques aux quatre coins de la province, et nous sommes ravis de les appuyer pour faire en sorte qu'elles continuent à s'épanouir à Terre-Neuve-et-Labrador, tout comme le français et la culture francophone. »

Dans le cadre d'une seconde entente, couvrant la période 2009-2013, le gouvernement du Canada verse un montant de 2,1 millions de dollars pour la prestation de services provinciaux en français. L'entente en matière de langues officielles appuiera l'élaboration et la mise en œuvre de mesures concrètes afin de soutenir la province dans l'offre de services à la communauté francophone.

Le gouvernement du Canada a de plus annoncé la ratification de l'Entente de collaboration entre le ministère du Patrimoine canadien et la communauté francophone de Terre-Neuve-et-Labrador. Ce type d'entente favorise le dialogue entre la communauté et le Ministère, permet une approche plus stratégique à la collaboration et souligne les mécanismes de suivi nécessaires pour l'atteinte des objectifs prévus. Le gouvernement du Canada fournit une aide de 1 039 000 dollars par année aux organismes représentant la communauté francophone de Terre-Neuve-et-Labrador. Dans le cadre de cet appui aux organismes communautaires, le ministre a annoncé le financement d'un ensemble de projets incluant notamment : le développement du plan stratégique quinquennal pour le Réseau culturel de la Fédération des francophones de Terre-Neuve-et-Labrador (22 000 dollars) ; le projet de formation aux parents de la Fédération des parents francophones de Terre-Neuve-et-Labrador (10 000 dollars) et la création d'une trousse d'aide aux enseignants pour utiliser le Gaboteur en salle de classe (8 000 dollars).

Cette annonce est un investissement totalisant 17 863 384 dollars annoncé en appui à nos deux langues officielles à Terre-Neuve-et-Labrador, auquel s'ajoute l'appui annuel versé aux organismes communautaires de 1 039 000 dollars. Une partie du financement annoncé aujourd'hui provient de la Feuille de route pour la dualité linguistique canadienne 2008-2013 : agir pour l'avenir , un investissement pangouvernemental sans précédent de 1,1 milliard de dollars sur cinq ans.

L'entente en matière d'éducation découle du renouvellement du Protocole d'entente annoncé le 4 septembre 2009 et conclu entre le gouvernement du Canada et le Conseil des ministres de l'éducation (Canada), partenaire clé de l'intervention fédérale dans le domaine de l'éducation. Ce Protocole encadre l'ensemble des ententes bilatérales dans le domaine.

La Collaboration intergouvernementale en matière de services dans la langue de la minorité vise à aider les gouvernements provinciaux et territoriaux à fournir des services provinciaux, territoriaux et municipaux, y compris les infrastructures nécessaires pour ce faire, dans la langue de la communauté minoritaire de langue officielle. Le financement à coûts partagés est réalisé dans le cadre d'ententes pluriannuelles de collaboration conclues avec les gouvernements provinciaux et territoriaux. Ces ententes sont assorties de plans d'action pluriannuels.

Le gouvernement du Canada procéde à la ratification d'ententes avec les communautés de langue officielle en situation minoritaire dans le cadre de la Collaboration avec le secteur communautaire, une composante du volet Vie communautaire du programme Développement des communautés de langue officielle . Ce programme du ministère du Patrimoine canadien vise à favoriser l'épanouissement des communautés francophones et anglophones en situation minoritaire du pays et à leur permettre de participer pleinement à tous les aspects de la vie canadienne.

Les ententes conclues entre le gouvernement du Canada et les communautés, les provinces et les territoires dans le cadre des Programmes d'appui aux langues officielles sont disponibles dans le site www.patrimoinecanadien.gc.ca.

- 30 -

Contacts avec les médias:

Matthew Deacon
Attaché de presse
Cabinet du ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles
819-997-7788
matthew.deacon@pch.gc.ca

Relations avec les médias
Patrimoine canadien
819-994-9101
866-569-6155
media@pch.gc.ca

Tara Power
Directrice des communications
Ministère de l'éducation
709-729-0048, 727-5953
tarapower@gov.nl.ca

 

 

 


SearchHomeBack to GovernmentContact Us


All material copyright the Government of Newfoundland and Labrador. No unauthorized copying or redeployment permitted. The Government assumes no responsibility for the accuracy of any material deployed on an unauthorized server.
Disclaimer/Copyright/Privacy Statement