R�union du Conseil des premiers ministres de l�Atlantique � Churchill Falls, � Terre-Neuve-et-Labrador, le 20 novembre 2009

Le 18 novembre 2009 � L�honorable Danny Williams, premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador, accueillera la 17e r�union du Conseil des premiers ministres de l�Atlantique � Churchill Falls le 20 novembre 2009. Outre M. Williams, les premiers ministres Darrell Dexter, Robert Ghiz et Shawn Graham y assisteront.

Les premiers ministres seront alors inform�s de l�avancement des dossiers trait�s au cours de la derni�re ann�e, dont la Porte canadienne de l�Atlantique; ils recevront un compte rendu du Forum d�envergure sur l��nergie hydro�lectrique du Conseil de la F�d�ration, qui a r�cemment eu lieu � St. John�s. Ils discuteront �galement de coop�ration entre les provinces de l�Atlantique en mati�re d��nergie, des positions des quatre provinces par rapport aux changements climatiques, et de l�importance des liens �conomiques qu�entretiennent le Canada et les �tats-Unis.

Renseignements � l�intention des m�dias
Il n�y aura pas de conf�rence de presse. Pour les entrevues avec les premiers ministres, il faut communiquer directement avec le personnel des communications de chaque premier ministre.

- 30 -

Renseignements :
Elizabeth Matthews, cabinet du premier ministre de Terre Neuve et Labrador 709 729 3960
Marie-Andr�e Bolduc, cabinet du premier ministre du Nouveau Brunswick 506 444 2286
Shawn Fuller, cabinet du premier ministre de la Nouvelle �cosse 902 424 6600
Geoff Townsend, cabinet du premier ministre de l��le du Prince �douard 902 368-4400
Natasha Farrell, coordonnatrice r�gionale des communications, Conseil des premiers ministres de l�Atlantique 902 424 3433