News Releases
Government Home Search Sitemap Contact Us  


Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador
AVIS AUX M�DIAS

Derniers d�tails de la rencontre des premiers ministres
avec les dirigeants autochtones nationaux � Corner Brook, TNL

21 juillet 2006 � Les d�tails de la rencontre des premiers ministres avec les dirigeants autochtones nationaux, qui aura lieu � Corner Brook, Terre-Neuve-et-Labrador, sont maintenant finalis�s.

Objectif
La rencontre donnera l�occasion aux premiers ministres et aux dirigeants autochtones de discuter des progr�s en vue de combler l��cart entre les autochtones et les autres Canadiens. Elle ne comporte aucun ordre du jour officiel.

Lieu et horaire
La rencontre aura lieu au Fine Arts Building du Sir Wilfred Grenfell College, sur University Drive, � Corner Brook. Elle se d�roulera de 15 h � 17 h, le mardi 25 juillet, au studio 332.

Inscription des m�dias
Tous les m�dias qui assisteront � la rencontre doivent �tre accr�dit�s. Le bureau d�inscription et de renseignements pour les m�dias se trouve au Fine Arts Building des beaux-arts du Sir Wilfred Grenfell College, au rez-de-chauss�e et sera ouvert de 12 h 30 � 17 h le mardi 25 juillet.

Point de presse
Les m�dias seront install�s � l�atrium du 2e �tage, o� se trouvera une aire � micro unique pour les premiers ministres et les dirigeants autochtones lorsqu�ils entreront dans l��difice et � la suite de la conf�rence de presse. Les premiers ministres et les dirigeants autochtones nationaux seront disponibles de 15 h � 15 h 10 pour une s�ance de photo, avant de se diriger vers le studio 332, o� se d�roulera la rencontre elle-m�me.

� la fin de la rencontre, le premier ministre Williams demandera aux cinq dirigeants autochtones pr�sents de se joindre � lui pour une conf�rence de presse dans l�atrium.

Remarque : Le transport pour le retour vers l�auberge Glynmill � la fin du point de presse est pr�vu.

Toute demande des m�dias peut �tre achemin�e � :

Elizabeth Matthews
Bureau du premier ministre
Williams
709 729-3960
709 351-1227 (cellulaire)
elizabethmatthews@gov.nl.ca
Susanne Hiller
Comit� organisateur et accr�ditation des m�dias
709 729-0928
709 728-7762 (cellulaire)
susannehiller@gov.nl.ca
Doris Walsh
Comit� organisateur et accr�ditation des m�dias
709 729-3812
709 691-7478 (cellulaire)
doriswalsh@gov.nl.ca

Renseignements d�taill�s pour les m�dias
Pr�conf�rence � Humber Valley Resort
25 et 26 juillet 2006
Terre-Neuve-et-Labrador

LUNDI 24 JUILLET

Apr�s-midi  
  Arriv�e des repr�sentants des m�dias � Deer Lake. Tous les m�dias seront accueillis � l�a�roport de Deer Lake et conduits � l�auberge Glynmill, 1B Cobb Lane, � Corner Brook (environ 45 minutes de l�a�roport).
Soir�e  
  Soir�e libre pour les m�dias
   
MARDI 25 JUILLET
Matin  
  L�arriv�e des repr�sentants des m�dias � Deer Lake se poursuit. Tous les m�dias seront accueillis � l�a�roport de Deer Lake et conduits � l�auberge Glynmill, � Corner Brook (environ 45 minutes de l�a�roport).
Apr�s-midi  
De 12 h 30 � 17 h Inscription et renseignements pour les m�dias
Lieu : Fine Arts Building, Sir Wilfred Grenfell College, University Drive, Corner Brook.

Remarque : Des autocars quitteront l�auberge Glynmill (entr�e principale) toutes les 15 minutes, � compter de 12 h 30.

14 h 15 Aire � micro unique disponible pour les m�dias
Lieu : Atrium du 2e �tage, Fine Arts Building, Sir Wilfred Grenfell College, Corner Brook.
De 15 h � 17 h Rencontre des premiers ministres et des dirigeants autochtones nationaux
Lieu : Studio 332, Fine Arts Building, Sir Wilfred Grenfell College, Corner Brook.
De 15 h � 15 h 10 S�ance de photo pour les m�dias
Lieu : Studio 332, Fine Arts Building, Sir Wilfred Grenfell College, Corner Brook.
17 h Point de presse suivant la rencontre
Lieu : Atrium du 2e �tage, Fine Arts Building, Sir Wilfred Grenfell College, Corner Brook.
Remarque : Le transport de retour vers l�auberge Glynmill � la fin du point de presse est pr�vu.

Soir�e
 
18 h Transport des repr�sentants des m�dias de l�auberge Glynmill jusqu�au Humber Valley Resort
Lieu : D�part des autocars de l�entr�e principale de l�auberge.

Remarque :
L�autocar no 1 partira � 18 h pour une arriv�e � 18 h 30 au Humber Valley Resort.
L�autocar no 2 partira � 19 h pour une arriv�e � 19 h 30 au Humber Valley Resort.

De 18 h 30 � 19 h 30 R�ception de bienvenue
Pour les premiers ministres, les d�l�gu�s, les partenaires et les repr�sentants des m�dias (activit� sociale uniquement).

Lieu : Pavillon Eagle�s Perch, Humber Valley Resort.

De 19 h 30 � 22 h Souper de bienvenue
Pour les premiers ministres, les d�l�gu�s, les partenaires et les repr�sentants des m�dias (activit� sociale uniquement).

Lieu : Pavillon Eagle�s Perch, Humber Valley Resort.

21 h Transport des m�dias du Humber Valley Resort en direction de l�auberge Glynmill.
Lieu : Les autocars partiront du pavillon Eagle�s Perch.

Remarque :
L�autocar no 1 partira � 21 h pour une arriv�e � 18 h 30 � l�auberge Glynmill.
L�autocar no 2 partira � 22 h pour une arriv�e � 22 h 30 � l�auberge Glynmill.

MERCREDI 26 JUILLET

Matin  
  Matin�e libre pour les m�dias.
Apr�s-midi

 
12 h 15 Transport des repr�sentants des m�dias de l�auberge Glynmill � l�a�roport de Deer Lake.
Lieu : D�part des autocars de l�entr�e principale de l�auberge.
14 h D�part du vol nolis� de Deer Lake en direction de St. John�s (dur�e du vol : environ une heure).

 

SearchHomeBack to GovernmentContact Us


All material copyright the Government of Newfoundland and Labrador. No unauthorized copying or redeployment permitted. The Government assumes no responsibility for the accuracy of any material deployed on an unauthorized server.
Disclaimer/Copyright/Privacy Statement