Government Home Search Sitemap Contact Us

Tourisme, Culture et Loisirs Le 3 novembre 2005 Ce communiqu� est diffus� sur demande de The Rooms Corporation. The Rooms et le Mus�e du portrait d�voilent les portraits d�un des fondateurs de Terre-Neuve-et-Labrador Mme Priscilla Renouf, pr�sidente du conseil d�administration de The Rooms Corporation et Biblioth�que et Archives Canada ont annonc� aujourd�hui le d�voilement au public canadien des portraits, datant d�environ 1689, du contre-amiral Sir John Berry et de son �pouse, Lady Berry. L�importante acquisition repr�sente les plus anciens portraits � l�huile de la collection de Biblioth�que et Archives Canada. Jusqu�� maintenant les portraits �taient en la possession de la famille Berry en Angleterre. � Cette importante contribution au Mus�e du portrait du Canada symbolise notre engagement � recueillir des �uvres du pass� qui renforcent notre paysage culturel, a exprim� Liza Frulla, ministre du Patrimoine canadien et ministre responsable de la Condition f�minine. Le gouvernement du Canada est heureux d�appuyer l�acquisition de cette �uvre historique par l�entremise de la Commission canadienne d'examen des exportations de biens culturels. � � Le partenariat entre le Mus�e du portrait du Canada et The Rooms a permis la pr�sentation des portraits Berry au public canadien pour la premi�re fois, a d�clar� Mme Renouf. Les portraits sont accompagn�s de rares art�facts remontant au XVIIe si�cle provenant de la collection du Mus�e provincial de The Rooms. � Le d�voilement a soulign� le r�le important du contre-amiral Sir John Berry dans le d�veloppement de Terre-Neuve-et-Labrador. � titre de capitaine de la Marine royale britannique en 1675, Berry a effectu� les premiers recensements syst�matiques de la c�te anglaise de Terre-Neuve et du Labrador, connus sous le nom de Berry�s List. Il a ensuite recommand� que les colons aient le droit de rester sur l��le, malgr� l�intention � cette p�riode de les expulser. � Cette prestigieuse acquisition est importante pour la collection de Biblioth�que et Archives Canada et ne serait pas possible sans l�appui des nombreux donateurs, a d�clar� Ian E. Wilson, biblioth�caire et archiviste du Canada. Nous sommes reconnaissants envers le gouvernement du Canada, le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador, la succession de l�honorable Fabian O�Dea, Craig L. Dobbin, O.C., Jeanne d�Arc Sharp et un autre donateur anonyme pour leurs importantes contributions. � Il est rare de mettre en vente sur le march� des portraits authentiqu�s de principales figures de l�histoire qui ont r�ellement pos� les pieds sur le sol canadien et qui ont fait d��normes contributions � l�histoire canadienne. L��uvre, peinte par Michael Dahl, portraitiste su�dois bien �tabli, est le seul portrait du XVIIe si�cle de la collection nationale. � On ne saurait surestimer l�importance de l�ajout de ce portrait de Sir John Berry � la collection nationale de portraits du Canada, a dit Mme Lilly Koltun, directrice du Mus�e du portrait du Canada. Nous avons l�honneur d�avoir l�occasion de partager ce legs avec les Terre-Neuviens et Labradoriens et les Canadiens d�un oc�an � l�autre. � Le Mus�e du portrait du Canada, dont la cr�ation a �t� annonc�e par le gouvernement f�d�ral en 2001 comme partie de Biblioth�que et Archives Canada, met en valeur les hommes et les femmes de toutes conditions sociales qui ont fa�onn� et qui continue � fa�onner le pays. Gr�ce � ses collections et expositions, le Mus�e transmet les valeurs bien ancr�es qui forment depuis toujours l'essence de la vision du Canada. Les portraits et l�exposition seront pr�sent�s du 3 novembre 2005 au 6 janvier 2006 au centre The Rooms. Pour conna�tre les dates et les heures sp�cifiques, consultez le site Web suivant : www.therooms.ca. Pour de plus amples renseignements sur le Mus�e du portrait du Canada ou sur cette importante acquisition, consultez le site Web : www.portraits.gc.ca. Personnes-ressources pour les m�dias : Deanne Hayward, The Rooms Corporation, 709 757-8070, 691-5681, deannehayward@therooms.ca Eva Major-Marothy, Mus�e du portrait du Canada, 613 995-9577, Eva.Major-Marothy@lac-bac.gc.ca AVIS AUX M�DIAS : Il est permis de prendre des photos des portraits Berry pendant les heures d�ouverture normales de The Rooms. Les repr�sentants des m�dias sont pri�s de se pr�senter au bureau de service pour obtenir d�autres directives.

All material copyright the Government of Newfoundland and Labrador. No unauthorized copying or redeployment permitted. The Government assumes no responsibility for the accuracy of any material deployed on an unauthorized server. Disclaimer/Copyright/Privacy Statement