POUR DIFFUSION IMM�DIATE
NOUVEL ENSEMBLE DE
LOGEMENTS ABORDABLES POUR A�N�S � Holyrood
Holyrood, le 28 septembre 2005 �
Gr�ce � la construction d�un nouvel ensemble de 10 logements
abordables, lequel est financ� dans le cadre de l�Entente Canada �
Terre-Neuve-et-Labrador concernant le logement abordable, les a�n�s
de Holyrood auront sous peu acc�s � des logements abordables.
C�est ce qu�ont annonc� aujourd�hui l�honorable John Efford, d�put�
de la circonscription f�d�rale d�Avalon, qui repr�sentait
l�honorable Joe Fontana, ministre du Travail et du Logement, et
l�honorable Joan Burke, ministre provinciale des Ressources humaines,
du Travail et de l�Emploi et ministre responsable de la Newfoundland
and Labrador Housing Corporation (NLHC).
� Le gouvernement du Canada s�engage � soutenir la production de
logements abordables � l�intention des Canadiens les plus d�munis �,
a d�clar� le ministre Efford. � Les logements qui seront construits
� Holyrood, et qui sont financ�s en partie par l�entremise de la
Soci�t� canadienne d'hypoth�ques et de logement (SCHL),
contribueront grandement � l�augmentation du nombre de logements
s�rs et abordables dans notre collectivit�. �
� Le logement abordable est un ingr�dient fondamental de la sant� et
de l�avenir des collectivit�s. C�est pourquoi nous sommes heureux de
soutenir les efforts du secteur priv� dans la r�alisation de cet
ensemble �, a ajout� la ministre Burke. � Les partenariats que nous
avons conclus avec le secteur priv� jouent un r�le primordial dans
la continuation du Programme de logement abordable, partout dans la
province, et l�engagement envers le programme nous aide � accro�tre
les options offertes aux plus d�munis en mati�re de logement. �
En vertu du Programme de logements locatifs abordables, l�ensemble
de 10 appartements, qui sera situ� sur la rue Salmonier � Holyrood,
recevra 150 000 $ en fonds f�d�raux comme contribution aux co�ts de
construction. Il sera r�alis� par Hawco Construction and Development
Ltd. au co�t total de 500 000 $.
� La disponibilit� de logements abordables est un probl�me important
dans notre collectivit� �, a ajout� Gus Hawco, pr�sident de Hawco
Construction and Development. � En tant que membre du secteur priv�,
j�accueille avec joie cette occasion qui m�est donn�e de contribuer
� r�soudre les probl�mes en mati�re de logement et de me joindre aux
gouvernements f�d�ral et provincial dans la production d�un plus
grand nombre d�options pour les personnes �g�es de notre r�gion. �
L�ensemble comprendra des logements locatifs de une et deux chambres
destin�s aux a�n�s autonomes. Un des logements d�une chambre sera
enti�rement accessible et, tel que convenu dans l�entente, tous les
logements demeureront abordables pendant au moins 10 ans. Les
travaux de construction ont d�j� commenc� et devraient �tre achev�s
au d�but du mois d�octobre 2005.
Document d�information ci-joint.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer
avec :
Jenny Bowring
NLHC
(709)724-3055
Todd Selby
Soci�t� canadienne d�hypoth�ques
et de logement
(902) 426-8127
Sommaire de l�Entente
concernant le logement abordable
Objectifs :
- Accro�tre l'offre de logements
abordables hors r�serves � Terre-Neuve et au Labrador.
- Les logements devront demeurer
abordables pendant au moins dix ans.
Programmes :
Les fonds vers�s aux termes de l�entente serviront aux fins
suivantes :
- stimuler la production de
nouveaux logements locatifs abordables et la remise en �tat de
logements locatifs gravement d�t�rior�s, � l'intention des
m�nages � revenu faible ou modeste;
- cr�er des logements abordables
pour propri�taires-occupants et r�parer des logements abordables
de m�me type et gravement endommag�s, � l'intention des m�nages
� revenu faible ou modeste du Labrador.
Administration :
- Les programmes seront
administr�s par la Newfoundland and Labrador Housing Corporation
(NLHC)
- La NLHC aura la responsabilit�
de s�lectionner les ensembles de logements abordables.
Dispositions financi�res :
- Le montant maximal que la SCHL
versera, en vertu de l�entente, s��l�ve � 15,14 millions de
dollars, auquel viendra s�ajouter une contribution �gale de la
province de Terre-Neuve-et-Labrador, des municipalit�s et
d'autres provenances.
- Le financement moyen global de
la SCHL ne d�passera pas 25 000 $ par logement.
- 5 millions de dollars des fonds
f�d�raux seront affect�s aux r�gions �loign�es (Labrador).
|