Le Canada Atlantique se pr�pare pour l�exposition des fruits de mer de l�Europe de 2003 L�honorable Gerry Byrne, ministre d��tat � l�Agence de promotion �conomique du Canada atlantique (APECA), et l�honorable Judy Foote, ministre de l�Industrie, du Commerce et du D�veloppement rural, ont annonc� aujourd�hui que sept entreprises d�agro-alimentaire et de fruits de mer de Terre-Neuve-et-Labrador participeront � la plus grande exposition de fruits de mer au monde, qui aura lieu du 6 au 8 mai � Bruxelles, en Belgique. Leur participation est rendue possible gr�ce � l�Entente de COOP�RATION Canada � provinces de l�Atlantique sur la promotion du commerce ext�rieur (EPCE). Le European Seafood Show permettra aux producteurs de fruits de mer du Canada atlantique de pr�senter et de vendre leurs produits sur la sc�ne internationale, et de profiter de ce march� dynamique. Les sept entreprises de Terre-Neuve-et-Labrador suivantes participeront � l�exposition :
� Le secteur de la p�che et des fruits de mer est l�une des pierres angulaires de l��conomie de notre province,� a d�clar� le ministre Byrne. � Le Gouvernement du Canada est engag� � appuyer le d�veloppement et la diversification de cette importante industrie. � en juger par les r�sultats du pass�, cette activit� permettra aux entreprises pr�tes � exporter de se faire des contacts internationaux tr�s importants, ce qui leur permettra de conclure des ventes imm�diates et des ventes � long terme. Et chaque fois que les entreprises de la r�gion augmentent leurs exportations, cela signifie une hausse de l�emploi pour les habitants de Terre-Neuve et du Labrador. �
� Le European Seafood Show offrira aux entreprises de Terre-Neuve-et-Labrador l�occasion d��tablir des r�seaux, de promouvoir leurs produits et de conclure des ventes � l��chelle internationale �, a dit la ministre Foote. � Les retomb�es potentielles de cette exposition sont tr�s importantes, non seulement pour nos entreprises participantes, mais aussi pour notre province. � Les entreprises qui ont particip� � l�exposition en 2002 ont r�alis� des ventes sur place de plus de 2,5 millions de dollars et les ventes pr�vues s��l�vent � plus de 15 millions de dollars sur 18 mois. L�Entente de COOP�RATION Canada - provinces de l�Atlantique sur la promotion du commerce ext�rieur (EPCE) s�efforce d�accro�tre les exportations de la r�gion de l�Atlantique par le financement de projets qui visent � aider les petites et moyennes entreprises � trouver de nouveaux march�s mondiaux et � s�y tailler une place. L�EPCE met l�accent sur le commerce international � titre d�imp�ratif du d�veloppement �conomique et elle offre un forum pour la collaboration et les mesures coordonn�es. Depuis sa cr�ation, plus de 130 projets touchant 2 500 entreprises du Canada atlantique ont �t� approuv�s. L�Entente de 13 millions de dollars a �t� sign�e pour la premi�re fois en mai 1994 par les quatre gouvernements du Canada atlantique et par trois organismes f�d�raux, soit l�APECA, Industrie Canada et le minist�re des Affaires �trang�res et du Commerce international. L�APECA fournit 70 p. 100 des fonds et les gouvernements provinciaux offrent les 30 p. 100 qui restent. Renseignements : Rachel Sullivan Tansy Mundon Gilles Allain 2003 05 05 11:10 a.m. |
||
|