NLIS 4 January 9, 2003 (Industry, Trade and Rural Development) Contribution accord�e � une usine de fabrication de produits secondaires du bois St. John�s (Terre-Neuve-et-Labrador), le 9 janvier 2003 - L�honorable Gerry Byrne, ministre d��tat � l�Agence de promotion �conomique du Canada atlantique (APECA) et l�honorable Rick Woodford, ministre des Richesses foresti�res et de l�Agroalimentaire, au nom de l�honorable Kevin Parsons, ministre de l�Industrie, du Commerce et du D�veloppement rural, ont annonc� aujourd�hui un projet de 750 000 $ qui viendra encourager l�industrie des produits secondaires du bois de la province. Le financement sera vers� sur une p�riode de deux ans � l�Association de formation en foresterie de Terre-Neuve-et-Labrador (AFFTNL) dans le cadre de l�Entente Canada - Terre-Neuve-et-Labrador sur le d�veloppement �conomique g�n�ral. L�AFFTNL tentera de donner un essor � l�industrie de fabrication de produits secondaires du bois dans la province, tout en menant � bien sa strat�gie de coordination et de diversification du secteur des produits du bois � valeur ajout�e. D�apr�s le ministre Byrne, les industries de produits � valeur ajout�e ont enregistr� une croissance de plus de 500 p. cent au cours des cinq derni�res ann�es au Canada atlantique. Ce nouveau projet aidera la croissance des usines de produits secondaires du bois � Terre-Neuve-et-Labrador, qui d�montrent un grand potentiel de d�veloppement �conomique. � Nous sommes tr�s heureux de pouvoir offrir une contribution qui permettra de stimuler l�industrie de fabrication de produits de bois secondaires dans la province et d�aider les petites entreprises des collectivit�s rurales, qui sont d�savantag�es par l�acc�s difficile aux march�s et les co�ts �lev�s associ�s au transport des mat�riaux bruts et des produits finis �, a dit le ministre Byrne. Le ministre Woodford a expliqu� que les petites entreprises ind�pendantes ont souvent de la difficult� � mettre au point de nouveaux produits et � en faire la mise en march�. Toutefois, en se regroupant, les petites entreprises multiplieront les possibilit�s qui s�offrent � elles. � Le projet am�nera une collaboration entre les entreprises, il offrira des services collectifs de marketing pour �largir les march�s � l�int�rieur ainsi qu�� l�ext�rieur de la province, tout en se penchant sur les possibilit�s des march�s � cr�neaux. � La contribution de l�APECA fournira �galement les moyens de coordonner le volume de billes de bois de feuillus achemin� des exploitations foresti�res, aux scieries et aux usines, jusqu�aux utilisateurs finals. Les produits du bois locaux seront commercialis�s de fa�on professionnelle aupr�s des acheteurs et des consommateurs par le biais d�expositions commerciales et de mat�riel de promotion.
M. Muhammad Nazir, pr�sident de l�AFFTNL, se dit tr�s heureux des possibilit�s que le projet fait miroiter pour l�industrie des produits du bois de la province. � Nous sommes fiers des r�alisations de notre organisme au cours des derni�res ann�es. La contribution viendra certainement am�liorer notre capacit� de faire progresser notre industrie �, a affirm� M. Nazir. Ce projet est financ� gr�ce � l'Entente Canada - Terre-Neuve-et-Labrador sur le d�veloppement �conomique g�n�ral, une mesure de 94,99 millions de dollars sur six ans qui compl�te les ententes et les programmes f�d�raux et provinciaux existants. L'Entente est administr�e par l�Agence de promotion �conomique du Canada atlantique, au nom du gouvernement f�d�ral, et par le minist�re de l�Industrie, du Commerce et du D�veloppement rural, au nom du gouvernement provincial.
Renseignements :
2003 01 09 4:40 p.m. |
|||||
|