R�union Des Ministres De L��nergie Des Provinces De L�atlantique

Michael Currie a r�uni hier les ministres de l��nergie des provinces de l�Atlantique � l�occasion de la r�union mixte nationale des ministres de l��nergie et de l�Environnement � Charlottetown (�.-P.-�.).

� Notre r�union d�hier soir nous a donn� une excellente occasion d�examiner nos d�fis et nos d�bouch�s communs, a mentionn� le ministre Currie. Le secteur de l��nergie rev�t une importance cruciale pour la prosp�rit� de la r�gion de l�Atlantique. En travaillant ensemble, nous pourrons profiter des avantages d�coulant des forces de la r�gion en �nergie. � Les ministres de la r�gion de l�Atlantique jugent prioritaire l��laboration d�une approche concert�e, surtout pour les discussions f�d�rales-provinciales et les pourparlers avec les �tats-Unis.

La r�union du 21 mai a constitu� une premi�re : elle a en effet donn� lieu � la cr�ation d�un Forum des ministres de l��nergie des provinces de l�Atlantique. Les premiers ministres ont cern� le besoin de cr�er un tel forum comme plan d�action prioritaire dans leur rapport publi� en novembre 2001 et intitul� Travailler ensemble pour le Canada atlantique : Plan d'action pour la coop�ration r�gionale.

Par l�entremise du Forum des ministres de l��nergie des provinces de l�Atlantique, les provinces auront l�occasion d�unir leurs forces pour faire la promotion de l�exploitation de nouvelles ressources �nerg�tiques, pour garantir la s�curit� de notre approvisionnement en �nergie, pour �laborer des politiques qui profitent � la r�gion, pour encourager la mise en valeur de nouvelles formes d��nergie et pour accro�tre le d�veloppement commercial dans la r�gion de l�Atlantique. Le forum constituera une tribune permanente o� les provinces discuteront de l�orientation de leurs efforts collectifs pour faire en sorte que le secteur de l��nergie au Canada atlantique continue � prendre de l�expansion, pour le b�n�fice de toute la population de la r�gion de l�Atlantique.

Renseignements :

Wayne MacQuarrie
Directeur ex�cutif, �nergie et min�raux
Minist�re du D�veloppement et de la Technologie
105, rue Rochford, Shaw Building
C. P. 2000
Charlottetown (�.-P.-�.) C1A 7N8
T�l. : (902) 894-0289
Fax : (902) 368-4242
Courriel : dwmacquarrie@gov.pe.ca

2002 05 22                              10:30 a.m.