|
NLIS 1 December 16, 2002 (Industry, Trade and Rural Development) Mission commerciale de
l'�quipe Canada atlantique � New York St. John�s (T.-N.-L.) � Le 16 d�cembre 2002 � Consilient Technologies de St. John�s est une autre entreprise qui b�n�ficie de la r�cente mission commerciale de l'�quipe Canada atlantique � New York. Le voyage a permis � Consilient de recruter un nouveau client, soit le Department of Buildings (DOB) de New York. Le DOB, qui est l'un des 40 organismes relevant de la comp�tence de New York et du bureau du maire Michael Bloomberg, se porte acqu�reur d�un logiciel de Consilient afin de prolonger son syst�me de courrier �lectronique aux dispositifs portables sans fil BlackBerry�. � L'achat du logiciel de Consilient fait suite au projet lanc� r�cemment par le Department of Buildings en vue de l'acquisition d'une technologie informatique lui permettant de communiquer de l'information par voie �lectronique � ses bureaux situ�s dans les cinq arrondissements de la ville de New York �, a d�clar� M. Trevor Adey, pr�sident de Consilient Technologies. Le Department of Buildings de New York utilisera des ordinateurs de poche afin que les inspecteurs en b�timent puissent avoir un acc�s sans fil � des donn�es importantes lorsqu'ils sont en d�placement. La commande initiale du DOB comprend 30 licences d'acc�s au logiciel de Consilient. � Les missions commerciales de l'�quipe Canada atlantique ont connu des r�sultats tr�s enviables depuis leurs d�buts en 1999, � a dit l'honorable Gerry Byrne, ministre d'�tat � l'Agence de promotion �conomique du Canada atlantique. � Dans le cadre de sept missions commerciales visant quatre march�s distincts des �tats-Unis, des entreprises de la r�gion de l'Atlantique ont n�goci� et sign� des ententes commerciales � long terme d'une valeur de plus de 175 millions de dollars. � � La promotion du commerce et des exportations est l'une des principales priorit�s de la strat�gie de renouvellement pour la croissance et la cr�ation d'emploi du gouvernement provincial,� a pr�cis� M. Kelvin Parsons, ministre de l'Industrie, du Commerce et du D�veloppement rural. � Les dispositifs portables sans fil BlackBerry� font des perc�es importantes sur les march�s am�ricains. Je suis heureux qu'une entreprise de Terre-Neuve-et-Labrador telle que Consilient Technologies, avec ses logiciels tout � fait uniques, travaille dans le but de promouvoir l'exportation des technologies canadiennes. � � Le Department of Buildings est l'un des nombreux clients du march� de New York vis�s par notre entreprise, a expliqu� M. Adey. Comme on vient d'�tablir une strat�gie pour la protection du territoire aux Etats-Unis, les progiciels de Consilient pr�sentent un int�r�t tout particulier lorsqu'il s'agit d'aider les divers niveaux de gouvernement � am�liorer leurs communications sans fil dans les situations n�cessitant une intervention d'urgence. � La mission commerciale de l'�quipe Canada atlantique � New York s'est d�roul�e du 4 au 7 novembre 2002. L'�quipe Canada atlantique est le fruit d'un effort concert� entre l'Agence de promotion �conomique du Canada atlantique, les quatre provinces de l'Atlantique, le minist�re des Affaires �trang�res et du Commerce international, Industrie Canada, Agriculture et Agroalimentaire Canada, et Manufacturiers et Exportateurs du Canada. D'autres renseignements sur la mission commerciale de l'�quipe Canada atlantique � New York ainsi que des photos r�centes sont disponibles � l'adresse : www.Equipecanadaatlantique.com. Au sujet de Consilient Technologies Consilient Technologies Corp. d�veloppe des produits sans fil pour la transmission de donn�es � une main-d'�uvre mobile. Les produits de prolongement sans fil de Consilient permettent aux entreprises de prolonger sans fil leurs syst�mes de technologie de l'information (TI) jusqu'aux travailleurs mobiles en d�placement. Research In Motion Limited d�tient la propri�t� exclusive des marques, images et symboles associ�s � BlackBerry et RIM. Renseignements :
2002 12 16 11:45 a.m. |
|||||
|
|||||
