NLIS 3 October 30, 2002 (Industry, Trade and Rural Development) La province devient partenaire des francophones pour la livraison en fran�ais d�un programme d�entrepreneurship Le gouvernement provincial s�associe � un groupe de d�veloppement �conomique francophone pour offrir aux francophones de la province de Terre-Neuve-et-Labrador un programme provincial sur l�entrepreneurship. Les agents de d�veloppement du R�seau de d�veloppement �conomique et d�employabilit�, ou RD�E, ont re�u une formation aupr�s du minist�re de l�Industrie, du Commerce et du D�veloppement rural pour diffuser le programme Getting the Message Out (Qu�on se le dise! en fran�ais) aux communaut�s francophones. La semaine derni�re, l�agente de d�veloppement �conomique du RD�E, Sandra Barter-Martin, a pr�sent� pour la premi�re fois le programme Qu�on se le dise! en fran�ais aux �l�ves du niveau secondaire de l��cole Sainte-Anne � La Grand�Terre, sur la p�ninsule de Port-au-Port. "Je crois que c�est la premi�re fois que le gouvernement provincial s�associe � la communaut� francophone de la province pour livrer un programme du gouvernement en entrepreneurship" a d�clar� Kelvin Parsons, ministre de l�Industrie, du Commerce et du D�veloppement rural. "Je suis heureux de constater que nous sommes capables de mettre ce programme � la port�e de la communaut� francophone. Cette initiative d�montre le changement r�el qui a lieu � Terre-Neuve-et-Labrador". Le programme Getting the Message Out est une initiative f�d�rale-provinciale qui est pr�sent�e par le minist�re de l�Industrie, du Commerce et du D�veloppement rural. L�objectif du programme est de faire changer les attitudes des Terre-Neuviens et Labradoriens et de donner � ceux-ci de la confiance dans l�avenir �conomique de la province, tout en faisant mieux conna�tre les opportunit�s d�entrepreneurship de plus en plus diversifi�es qui se pr�sentent dans toutes les r�gions de la province. On pr�sente aux participants les entreprises innovatrices de Terre-Neuve-et-Labrador, celles qui connaissent le succ�s et qui s��tablissent dans les secteurs traditionnels aussi bien que nouveaux de l��conomie. La moiti� des activit�s du programme s�adresse aux jeunes, alors que l�autre moiti� est destin�e � des groupes cibles tels que les municipalit�s, les chambres de commerce, les groupes d�employabilit� et les conseils de d�veloppement �conomique r�gional. Le RD�E est un groupe qui fait partie de la F�d�ration des francophones de Terre-Neuve et du Labrador. Parmi ses objectifs, il faut citer l�aide aux francophones qui souhaitent lancer une entreprise, l�aide � la cr�ation d�emplois, l�aide au d�veloppement �conomique et la promotion du bilinguisme comme une valeur ajout�e aux entreprises. Le RD�E comprend deux agents de d�veloppement �conomique dans la r�gion de Port-au-Port, un au Labrador et un � St. John�s et tous travaillent dans quatre secteurs strat�giques : �conomie du savoir, tourisme, d�veloppement rural et int�gration des jeunes dans le d�veloppement �conomique. Qu�on se le dise! a �t� lanc� conjointement par le minist�re de l�Industrie, du Commerce et du D�veloppement rural et le Bureau des services en fran�ais du Secr�tariat du Conseil du Tr�sor, qui a pour mandat de d�velopper la capacit� du gouvernement provincial � livrer des services en fran�ais en partenariat avec les diff�rents minist�res gouvernementaux. Le Bureau des services en fran�ais offre ses services aux fins de l�Entente-cadre Canada/Terre-Neuve-et-Labrador sur la promotion des langues officielles. On compte environ 2500 francophones � Terre-Neuve-et-Labrador et environ 21 000 personnes capables de parler fran�ais. Renseignements pour les m�dias : Clifford Grinling, ICDR, (709) 729-7066 2002 10 30 3:20 p.m. |
|||||
|