La Demande De Mise En Valeur De White Rose 
Est Transmise Au Commissaire Pour Examen Public

L�Office Canada - Terre-Neuve des hydrocarbures extrac�tiers a termin� son examen de l�int�gralit� de la Demande de mise en valeur pr�sent�e par Husky Oil Operations Limited pour le projet d�exploitation du gisement p�trolier White Rose.

Ce processus d�examen d�int�gralit�, exig� en vertu de l�article 2.1 des Lignes directrices de l�Office sur les Demandes de mise en valeur, a d�but� le 16 janvier apr�s que le promoteur e�t fourni les informations compl�mentaires � la demande. L�Office a pu �tablir que la demande de mise en valeur de White Rose �tait compl�te aux fins de l�examen public et de l�examen interne men� par l�Office, tel que stipul� par les Lois de l�Accord atlantique.

Par cons�quent, l�Office a transmis aujourd�hui le dossier complet � Herbert Clarke, commissaire � l�examen public pour la Demande de mise en valeur de White Rose. Cette �tape marque le d�but officiel des activit�s du commissaire visant � offrir au public l�occasion d��tudier les documents de la Demande et de les commenter en faisant des soumissions �crites et des pr�sentations orales au cours d�audiences publiques. On pr�voit que cette activit� devrait �tre termin�e d�ici six mois. En vertu de son mandat, le commissaire m�nera ce processus en toute ind�pendance de l�Office; c�est lui qui d�terminera le calendrier, les endroits et les lignes directrices des audiences publiques.

Entre-temps, l�Office entreprendra son examen interne de la demande conform�ment aux Lois de l�Accord, et les �tudes environnementales se poursuivront conform�ment � la Loi canadienne sur l��valuation environnementale. Une fois tout ce processus termin�, l�Office rendra publics les r�sultats de son �valuation sous forme de Rapport de d�cision qui d�terminera l�avenir du projet. Si l�Office approuve la proposition, elle sera ensuite transmise aux ministres provincial et f�d�ral de l��nergie, � qui incombera la d�cision finale de l�approuver ou de la rejeter.

Personne-ressource pour les m�dias : Edsel Bonnell, Coordonnatrice de l�information, (709) 778-1440.

2001 03 16                                     10:00 a.m.