|
NLIS 4 novembre 14, 2001 (Industrie, Commerce et R�am�nagement rural) Les ateliers Horizon le monde offrent des conseils financiers aux exportateurs En novembre, les exportateurs actuels et �ventuels auront la chance d�apprendre de premi�re main la gestion des aspects financiers li�s � l�exportation dans le cadre d�une s�rie d�ateliers offerte � l��chelle provinciale appel�e � Horizon le monde �. Les ateliers fourniront des renseignements sur les programmes et les services destin�s aux exportateurs et plus particuli�rement sur le financement du commerce international. Les participants pourront parler de questions relatives � l�exportation, partager des id�es et �tablir des r�seaux. En plus de s�adresser aux exportateurs actuels et �ventuels, les ateliers rejoignent les conseils de d�veloppement �conomique r�gionaux, les chambres de commerce locales, les associations d�industrie et les fonctionnaires. L�honorable Brian Tobin, ministre f�d�ral de l�Industrie, l�honorable Robert Thibault, ministre d��tat � l�Agence de promotion �conomique du Canada atlantique (APECA), et l�honorable Beaton Tulk, ministre provincial de l�Industrie, du Commerce et du R�am�nagement rural, ont annonc� que les organisateurs du projet ont re�u 25 900 $ dans le cadre de l�Entente Canada � Terre-Neuve sur le d�veloppement �conomique g�n�ral. � L�expansion des exportations est essentielle � une �conomie forte, dynamique et en croissance, explique le ministre Tobin. Les ateliers "Horizon le monde" fourniront aux entrepreneurs actuels et �ventuels de Terre-Neuve et du Labrador de l�information pertinente qui leur permettra d�acc�der � des march�s internationaux. �
� L�exportation de produits et de services de notre province s�accro�t de fa�on constante, dit le ministre Tulk. Elle permet aux Terre-Neuviens et aux Labradoriens d�acc�der � de nouveaux march�s, de cr�er de nouveaux empois, de consolider notre �conomie et de favoriser sa diversification. C�est pourquoi le gouvernement a choisi cette r�gion comme priorit� dans le cadre de sa strat�gie de renouvellement des emplois et de l��conomie. � Les ateliers sont mis sur pied par le minist�re de l�Industrie, du Commerce et du R�am�nagement rural en partenariat avec �quipe Commerce Terre-Neuve et Labrador. Voici le calendrier des ateliers � Horizon le monde � : Endroit Date Heure St.
John�s (Holiday Inn) Le 14 novembre
De 9 h � 14 h L�Entente Canada - Terre-Neuve sur le d�veloppement �conomique g�n�ral, un programme de six ans qui s��l�ve � 95,4 millions de dollars, vise � compl�ter les ententes et les programmes f�d�raux et provinciaux d�j� existants. Elle est administr�e au f�d�ral par l�Agence de promotion �conomique du Canada atlantique et au provincial par le minist�re de l�Industrie, du Commerce et du R�am�nagement rural. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
2001 11 14 2:35 p.m. |
|||||
|
|||||
