NLIS 4 August 14, 2001 (Industry, Trade and Rural Development) Remise en �tat et pr�servation du patrimoine culturel � caract�re unique de Port Union Brian Tobin, ministre f�d�ral de l�Industrie, Robert Thibault, ministre d��tat pour l�Agence de promotion �conomique du Canada atlantique (APECA) et Ross Wiseman, d�put� � la Chambre d�assembl�e pour Trinity North, ont annonc� aujourd�hui que la Sir William Coaker Heritage Foundation recevra un financement de l�ordre de 1,5 million de dollars pour la remise en �tat du b�timent Fishermen�s Advocate, � Port Union. "Le financement permettra � la collectivit� de Port Union de confirmer sa d�signation de district patrimonial," indique Brian Tobin, ministre f�d�ral de l�Industrie, de passage � Port Union pour participer � l�annonce. "Voici une collectivit� � caract�re unique qui sait tirer profit d�une situation favorable pour faire progresser l�industrie touristique de la r�gion." Au nombre des travaux apport�s au Fishermen�s Advocate, on compte la remise en �tat et la r�paration de l�int�rieur, l�installation des services publics, la construction de nouveaux bureaux et de toilettes, la restauration d�artefacts en place, et finalement l�achat et l�installation de pr�sentoirs d�interpr�tation. Parlant au nom de Beaton Tulk, ministre provincial de l�Industrie, du Commerce et du D�veloppement rural, M. Wiseman ajoute : "Non seulement ce projet nous permet-il de pr�server notre pass�, mais il nous permettra aussi d�attirer des touristes, faisant du coup progresser notre industrie touristique. Comme nous l�avions mentionn� dans le rapport d�finitif de la province sur la strat�gie de renouvellement pour la cr�ation d�emplois et la croissance �conomique, le fait de d�velopper des produits touristiques est un excellent moyen de cr�er des occasions d�affaires et des emplois." Aujourd�hui reconnu Grand personnage historique national par le gouvernement du Canada, Sir William Coaker s�est rendu � Port Union en 1917, apr�s avoir fond� la Fishermen�s Union Trading Company (FUTC), pour y �tablir la seule collectivit� � �tre construite par un syndicat. Dans la ville ont prosp�r� plusieurs industries, notamment la construction navale, la transformation de la viande de phoque, l�entretien des navires, la transformation du poisson, une scierie, une usine d�embouteillage de boissons gazeuses, une quincaillerie et une centrale hydro-�lectrique. On trouve aujourd�hui dans le district patrimonial de Port Union une �glise, une usine, un magasin de vente au d�tail, une poissonnerie et plusieurs des duplex construits � l�origine pour loger les employ�s de la FUTC. "Nous sommes ravis par l�id�e de remettre en �tat le Fishermen�s Advocate de Port Union, indique Bruce Sweetland, pr�sident de la Sir William F. Coaker Foundation. Ce b�timent rev�t une grande importance pour notre collectivit� et il rehaussera le caract�re unique de l�histoire de la p�che � Port Union." Sweetland ajoute que l�histoire de Coaker et le district patrimonial de Port Union attireront les touristes qui s�int�ressent � l�histoire de Terre-Neuve, � l�industrie de la p�che, aux organisations syndicales, au d�veloppement industriel ou aux archives et aux artefacts historiques. Les promoteurs du projet ont re�u 500 000 $ dans le cadre de l�Entente Canada�Terre-Neuve relative au volet D�veloppement �conomique de l�Initiative d'adaptation et de restructuration des p�ches (VDE) et 1 000 000 $ dans le cadre de l�Entente Canada-Terre-Neuve sur le d�veloppement �conomique g�n�ral (EDEG). S��levant � 81,25 millions de dollars �chelonn�s sur trois ans, le VDE a �t� sign� il y a deux ans dans le but de donner corps aux plans strat�giques et aux priorit�s �tablis par les Conseils r�gionaux de d�veloppement �conomique. Ces conseils veillent essentiellement � am�liorer le climat �conomique � long terme dans les r�gions o� l�industrie du poisson de fond a subi un d�clin important. L�Entente est administr�e conjointement le gouvernement f�d�ral et le gouvernement provincial, repr�sent�s respectivement par l�APECA et le minist�re de l�Industrie, du Commerce et du D�veloppement rural. Les deux ententes sont administr�es conjointement par le gouvernement f�d�ral et le gouvernement provincial, repr�sent�s respectivement par l�APECA et le minist�re de l�Industrie, du Commerce et du D�veloppement rural. Pour de plus amples renseignements, pri�re de communiquer avec : Heidi Bonnell, Communications, Cabinet du ministre de l�Industrie, (613) 995-9001 Doug Burgess, Directeur des communications, APECA, (709) 772-2935 Jennifer Savoy, Attach�e de presse, Cabinet du ministre d��tat pour l�APECA, (613) 941-7291 Tracy Kenney, Industrie, Commerce et D�veloppement rural, (709) 729-2257 Bruce Sweetland, Pr�sident, Sir William Coaker Heritage Foundation, (709) 469-2211 2001 08 14 4:05 p.m. |
|||||
|