Les ministres provinciaux et territoriaux cherchent � �tablir dessyst�mes de sant� durables

Les ministres provinciaux et territoriaux de la Sant� ont r�it�r� aujourd'hui leur engagement � travailler de concert afin d'assurer la durabilit� des syst�mes de sant� financ�s par l'�tat au Canada. Les ministres de partout au pays se sont r�unis aujourd'hui afin d'examiner diverses questions de sant� importantes pour les Canadiennes et les Canadiens. � la demande des premiers ministres, les ministres de la Sant� ont entrepris de rassembler et d'�changer des renseignements, des id�es et des pratiques exemplaires en mati�re de soins de sant�. Ils ont �galement relev� l'invitation formul�e par les premiers ministres provinciaux et territoriaux au premier ministre canadien de se joindre � en donnant suite eux � son engagement de conclure des arrangements fiscaux satisfaisants et durables � court et � moyen terme.

�Nous continuerons de fournir un appui � nos premiers ministres, qui ont convenu en ao�t 2001 d'exercer leur leadership dans la revitalisation des syst�mes de sant� du Canada �, a d�clar� Mme Julie Bettney, ministre de la Sant� et des Services communautaires de Terre-Neuve et du Labrador, qui pr�side la conf�rence des ministres provinciaux et territoriaux de la Sant�. � Nos premiers ministres tiendront une r�union sp�ciale en janvier 2002 dans le but de promouvoir des mesures interprovinciales et interterritoriales visant une meilleure gestion des co�ts li�s � la sant�. �

Les ministres de la Sant� ont parl� de la durabilit� des syst�mes de sant� du Canada, y compris du potentiel de mod�les de collaboration possibles, d'une utilisation plus efficace, de la gestion des produits pharmaceutiques et de la question des ressources humaines dans le secteur de la sant�. Ces sujets, et d'autres encore, feront l'objet de discussions demain avec le ministre Rock.

Les ministres ont insist� sur le besoin de modifier en profondeur le r�gime de services de sant� au niveau provincial et territorial, soulignant que la r�forme des soins de sant� primaires constitue l'un de ces nouveaux modes de prestation des soins de sant�. Ils ont �galement abord� l'importante question du brevetage du vivant, de ses r�percussions sur la durabilit� du syst�me de soins de sant� et du besoin d'obtenir une participation nationale afin de parvenir � une solution.

Les ministres ont �chang� des informations sur les diverses activit�s qu'ils ont entreprises chacun de leur c�t� pour am�liorer les services de sant� offerts au public. Plusieurs provinces et territoires �tudient les recommandations de consultations et de commissions tenues r�cemment, ou ont engag� leurs propres processus de consultation.

Le Qu�bec except�, les ministres provinciaux et territoriaux, � titre de membres de la Soci�t� canadienne du sang, tiendront aussi, plus tard cet apr�s-midi, leur r�union annuelle avec les repr�sentants du conseil d'administration de l'organisme; les �changes porteront sur les r�alisations pass�es et les orientations strat�giques futures.

Personne-ressource pour les m�dias : Carmel Turpin, bureau de la ministre Bettney (709) 685-4624.

2001 09 24                                      4:50 p.m.