NLIS 8 Le 2 novembre 2001 (Executive Council)
Cinqui�me S�ance Du Conseil Des Premiers Ministres De L�atlantique Le 8 novembre 2001, le premier ministre Roger Grimes accueillera � St. John�s (Terre-Neuve) la r�union du Conseil des premiers ministres de l�Atlantique, qu�il pr�sidera. Ses homologues John Hamm, Bernard Lord et Pat Binns se joindront � lui pour discuter du document Travailler ensemble pour le Canada atlantique : Plan d�action pour la coop�ration r�gionale et pour le rendre public. Ce plan d�action �nonce un programme dynamique de mesures concr�tes en vue : i) d�am�liorer la qualit� et l�efficience des services gouvernementaux; ii) de prot�ger la qualit� de l�environnement de la r�gion; et iii) d�accro�tre la comp�titivit� �conomique de la r�gion. Les premiers ministres de l�Atlantique discuteront aussi de la prochaine conf�rence nationale des premiers ministres sur la sant�, qui devrait avoir lieu � Vancouver en janvier, de la r�cente r�union des ministres des Finances, du budget f�d�ral qui sera annonc� en d�cembre et des questions li�es � la fronti�re entre le Canada et les �tats-Unis. La r�union a lieu � l�h�tel Fairmont, 115 Cavendish Square, � St. John�s (Terre-Neuve). Il y aura une s�ance de photographie � 8 h 30 dans les salles Garrison-Signal. Les premiers ministres de l�Atlantique tiendront une conf�rence de presse dans les salles Avalon-Battery � 14 h. Des services d�interpr�tation simultan�e seront assur�s pendant la conf�rence de presse. Apr�s la r�union, le service des communications de chaque province distribuera les communiqu�s. La salle de presse sera situ�e dans la salle Plymouth et elle sera ouverte d�s 8 h le jeudi 8 novembre. Les repr�sentants des m�dias qui pr�voient couvrir la r�union, y compris les journalistes, les photographes, les cadreurs et les techniciens, sont pri�s de s�inscrire en envoyant leur nom, le nom de leur employeur et leurs coordonn�es � l�adresse indiqu�e ci-dessous au plus tard le 7 novembre. Il sera aussi possible de s�inscrire sur place. Pour plus de renseignements, veuillez contacter :
2001 11 02 4:00 p.m. |
|||||
|