NLIS 2
le 27 septembre 2001
(Executive Council)

 

La distribution des prix Junos aura lieu � St. John�s

Roger Grimes, premier ministre de Terre-Neuve et du Labrador, Brian Tobin, ministre de l�Industrie Canada, et Sheila Copps, ministre du Patimoine canadien se sont alli�s � leur coll� gue Kevin Aylward, ministre du Tourisme, de la Culture et des Loisirs, � un point de presse aujourd�hui pour annoncer que la distribution des prix Junos pour 2002 aura lieu � St. John�s. Ross Reynolds, pr�sident de l�Acad�mie des arts et des sciences de l�enregistrement du Canada (CARAS), a �galement particip� � la conf�rence.

"C�est aujourd�hui une journ�e spectaculaire pour l�industrie de la musique dans cette province. C�est aussi une journ�e tr�s importante pour la culture et le patrimoine de Terre-Neuve et du Labrador," a d�clar� le premier ministre Grimes. "La musique reste un des modes d�expression artistique les plus importants dans cette province. Nos traditions orales de conteurs se sont transmises de g�n�ration en g�n�ration par le biais de la musique et de la chanson. Accueillir cette pr�sentation de la culture et de la musique canadiennes montre que nous avons r�alis� une perc�e sur la sc�ne nationale, tant au niveau du talent que nous sommes fiers de mettre en valeur et de partager avec le reste du Canada et le monde, qu�au niveau de notre capacit� d�accueillir cet �v�nement."

"Les prix Junos feront venir des centaines de visiteurs � St. John�s, y compris plus de 500 artistes. En plus, la diffusion nationale du spectacle de la distribution des prix atteindra un public national qui se chiffre en centaines de milliers. Une telle exposition comporte des avantages appr�ciables pour l�industrie du tourisme de la province," a constat� le ministre Tobin. "J�aimerais inviter tous les Canadiens � nous rejoindre ici � St. John�s, Terre-Neuve, en avril 2002, pour f�ter la musique canadienne et confirmer, une fois de plus, combien ce pays appr�cie nos artistes et leur est reconnaissant."

"La musique canadienne incarne la cr�ativit� et l�esprit des Canadiens et Canadiennes," a d�clar� la ministre Copps. "C�est par la musique que peuvent s�exprimer dans le monde entier notre identit� et les valeurs ch�res au coeur des Canadiens et des Canadiennes. Des g�ants de la musique canadienne tel que Joni Mitchell, the Guess Who et Gordon Lightfoot et une nouvelle g�n�ration de musiciens canadiens tel que Nelly Furtado, Jimmy Rankin et Great Big Sea contribuent � renforcer notre culture et notre qualit� de vie."

CARAS, qui monte le spectacle de la distribution des prix chaque ann�e, a pr�sent� les prix Junos en dehors de l�Ontario deux fois seulement, chaque fois � Vancouver. La pr�sidente de l�Acad�mie, Daisy Falle, a constat� que CARAS voudrait commencer � faire de cet �v�nement national une op�ration de prestige dans d�autres provinces aussi. "Nous avons toujours voulu monter ce spectacle en dehors de la r�gion de Toronto, pour que le public dans d�autres r�gions du pays puisse avoir l�occasion d�y assister et de dialoguer avec les artistes. Puisque Terre-Neuve et le Labrador est la province la plus � l�est, cela nous a paru un choix logique pour commencer."

L��v�nement sera pr�sent� en deux soir�es, y compris la soir�e de gala du premier ministre et la distribution des prix le samedi 13 avril, avec la diffusion du spectacle de la distribution des prix � un public international le dimanche 14 avril. Avant le spectacle de la distribution des prix il y aura aussi un festival de la musique �tal� sur trois jours, tenu � divers endroits � St. John�s et mettant en vedette des artistes de la province et d�autres r�gions du Canada Atlantique.

Renseignements: Carl Cooper, Bureau du Premier ministre, (709) 729-3960
                         Catherina Kennedy, minist�re du Tourisme, de la Culture et des Loisirs, (709)        
                         729-0928
                         Heidi Bonnell, Industrie Canada, (613) 995-9001
                         Joseph Kira, Directeur des communications,
                         Patrimoine canadien(819) 997-7788
                         Daisy Falle, CARAS, (416) 485-3135

2001 09 27                                      10:20 a.m. 


SearchHomeBack to GovernmentContact Us


All material copyright the Government of Newfoundland and Labrador. No unauthorized copying or redeployment permitted. The Government assumes no responsibility for the accuracy of any material deployed on an unauthorized server.
Disclaimer/Copyright/Privacy Statement