News Releases
Government Home Search Sitemap Contact Us  

NLIS 4
18 octobre 2000
(Mines and Energy)

 

The following is being distributed at the request of the Canada-Newfoundland Offshore Petroleum Board:

Dcision sur la demande de hausse de la production Hibernia

L�Office Canada-Terre-Neuve des hydrocarbures extrac�tiers (OCTNHE) a annonc� aujourd�hui que les ministres provincial et f�d�ral responsables du dossier �nerg�tique avaient approuv� la demande de la Soci�t� d�exploitation et de d�veloppement d�Hibernia (SEDH) visant � hausser la limite annuelle de production du champ Hibernia de 49,5 millions de barils � 66 millions de barils.

�tant donn� que la production en un temps donn� d�pend du rendement et de l�exploitation judicieuse des gisements, le rythme v�ritable de production peut varier de jour en jour jusqu�aux niveaux maximum approuv�s. Par cons�quent, il est possible que le niveau de production annuel n�atteigne pas la limite approuv�e.

Le rapport de d�cision de l�OCTNHE, intitul� D�cision 2000.01 concernant la modification du Plan de mise en valeur du champ Hibernia, mars 2000, peut �tre consult� dans le site Web de l�Office, � l�adresse www.cnopb.nfnet.com.

R�f�rence connexe: Communiqu� de l�OCTNHE, 17 f�vrier 2000

R�f�rence: 

Hal Stanley, President

PERSONNE-RESSOURCE M�DIAS: Edsel Bonnell Coordonnateur de l'information, (709) 778-1440.

2000 10 18   1:40 p.m.


SearchHomeBack to GovernmentContact Us


All material copyright the Government of Newfoundland and Labrador. No unauthorized copying or redeployment permitted. The Government assumes no responsibility for the accuracy of any material deployed on an unauthorized server.
Disclaimer/Copyright/Privacy Statement